Escuela y territorio: Prácticas territorializadas en la educación básica indígena comunitaria en Oaxaca, México